Wehewehe Wikiwiki

when

Pukui-Elbert Eng to Haw,

1. Declarative past. I ka manawa … i, i ka wā … i, i … ka hana; i (see i #5). When you lived at Kailua, I ka manawa ou i noho ai i Kailua; i kou manawa i noho ai i Kailua. When he looked down (For. 4:225), a i nānā iho ka hana.

2. Declarative future. I ka manawa … e, i ka wā … e, ke, ā, aia; hele (see hele #3). When he arrives, ā hiki mai ia; aia hiki mai ʻoia; ke hiki mai ʻoia. When I, iaʻu.

3. Interrogative future. Āhea? I ka manawa hea … e? I ka wā hea … e?

4. Interrogative past. Ināhea? I ka manawa hea … i? I ka wā hea … i?

Ua hoʻololi ʻia e ko Wehewehe Wikiwiki.This entry was modified by Wehewehe Wikiwiki.

when

Māmaka Kaiao Eng to Haw,

Also and, until, to, etc. A.

When?

Andrews Eng to Haw,

(with the past) inahea? (future) ahea?

E huli iā “when” ma Ulukau.

Search for “when” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.