Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

watch

Eng to Haw, Pukui-Elbert,

1. Observe. Kiaʻi, hoʻokiaʻi; kaʻakaʻa (rare). Watch carefully, nānā pono, maka kilo, kilo, hakakaupili. Watch or you'll be hurt, mālama o pā (see pā 4). Watch out! Mālama pono!

2. Timepiece. Uwaki, uaki. Wrist watch, uwaki pūlima. Face of a watch or clock, papahola.

3. Guardianship. Uwaki. To stand watch, kū uwaki.

watch

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,

As in a weather report. Kūkala makaʻala. See warning, clock. Flood ~. Kūkala makaʻala wai hālana. Hurricane ~. Kūkala makaʻala makani pāhili.

Watch

Eng to Haw, Andrews,

e kiai, e makaala.

Watch

Eng to Haw, Andrews,

he wati; he poe kiai.

E huli iā “watch” ma Ulukau.

Search for “watch” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.