tale

Eng to Haw, Pukui-Elbert, Loulou paʻa ｜ Permalink

Moʻolelo, kaʻao.

Related:
- Also: moʻoʻōlelo; kaʻa (now replaced by kaʻao); moʻo kaʻao.
- To tell tales, haʻi moʻolelo, moʻolelo, pekapeka, pākaʻa.
- To tell tall tales, pālau, pelo.
- Tale concerning the gods, moʻo akua.
- Phrase at the end of tales, pīpī holo kaʻao (see pīpī).
References:
- See gossip.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

tale

Eng to Haw, Māmaka Kaiao, Loulou paʻa ｜ Permalink

A folktale or traditional tale, especially one relating to a particular culture. Kaʻao, moʻokaʻao.

References:
- See Hawaiian entries under kaʻao.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Tale

Eng to Haw, Andrews, Loulou paʻa ｜ Permalink

he kaao.

E huli iā “tale” ma Ulukau.

Search for “tale” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.

Kou inoa ｜ Your full name:

Kou lekauila ｜ Your email:

Ka ʻōlelo a me kou wehewehena a i ʻole hoʻoponopono ｜ Term and definition or correction: Term: tale Feedback: