Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

string

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Kaula, aho (cord); ʻaha (as for musical instruments); kuaina (twine). Also: hili; kālī, kāili (as for threading things); maʻa. See string figure. To string, kui, kōī, mānai, mākila, mōkila (as leis); hili, ʻuo. String of fish, kālī iʻa, kāili iʻa. String of beads, akalei. To string leis, kui lei. A stringing together, kuina. String trick, pūkaula, ʻoki kaula. To tie strings, kōkō.

string

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

As on an ʻukulele or guitar. Kaula. See ʻukulele. Names of ~s on an ʻukulele: ke kaula o luna loa (G), ke kaula ʻelua (C), ke kaula ʻekolu (E), ke kaula ʻehā (A). Eight-~ ʻukulele. ʻUkulele ʻewalu kaula.

String

Eng to Haw, Andrews (1865),

he kaula liilii.

string

/ string / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he kaula liilii, he mau mea e pili ana kekahi me kekahi.

string

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

kuăĭnă; (fish line), (ke) a'hŏ.

String

/ Strĭng / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

He kaula liilii.

E huli iā “string” ma Ulukau.

Search for “string” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.