Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

sound

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

1. Noise. Leo, kani, pā, papā, olokani; wawā, ʻuwā, wawalo, walo (loud); nei, puō (muffled, indistinct); oe, oeoe, aeae, hoehoe, kōloa, olo (prolonged); nahenahe, nahe, lahe, aheahe, hone, honehone, hihio (soft); poʻa, kani pē (hollow); wī (shrill); ʻou, ʻouʻou (sharp); ʻowē (of tearing); kani wahie (hard, ringing); leo ʻokoʻa (as in language); ʻaʻaea (of infants). Rare: laolao, luʻi, ʻōhāhā, palaiki, palalā, palalū. See n- (Haw.-Eng.), bang, boom, letter, roar, rumble, shrill, tone. Simultaneous sounds, olowalu.

2. Flawless. Kīnā ʻole, paʻa.

3. Fathom (verb). Ana i ka hohonu.

sound

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

~ barrier. Palena holo kani. Speed of ~. Māmā kani, māmā holo o ke kani. See entries below.

sound

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

Also ~ effects, as on a computer. Kani. See beep. ~ effects, as for a play, movie, or video production. Kani keaka. ~ editor. Luna hoʻoponopono kani. ~ effects coordinator. Luna kani keaka. ~ technician. Mea ʻenehana kani.

sound

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

No base definition, only supplemental content.

  • Related:
    • Sound segment, in linguistics. Hua.
    • Epenthetic sound. Hua komo.

Nā Lepili ｜ Tags: linguistics

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Sound

Eng to Haw, Andrews (1865),

he haalulu, he kani, he leo.

Sound

Eng to Haw, Andrews (1865),

e kani, e kui ae, e poha.

sound

/ sound / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he halulu, he kani, he kai mawaena e na aina.

sound

/ sound / Eng to Haw, Emerson (1845),

ha. okoa, kina ole, paa.

sound

/ sound / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e kani, e poha, e kui ae, e ana i kahi e ku ai ka moku.

sound

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

kă'nĭ, le'ŏ; (confused.), wălă'ăŭ; (strait), kōwā; (firm), pa'ă; (healthy), kīnā 'o'lě; (as opinion), 'o'ĭai'ŏ mao'lĭ: to sound, kă'nĭ, hŏ'ŏkă'nĭ; resound, kŏ'ě'lě.

Sound

/ Sound / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. He haalulu; he leo; he kani. 2. Kaikuono papa'u.

Sound

/ Sound / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. Paa; kina' ole. 2. Oiaio maoli. Sound advice, olelo ao oiaio maoli.

Sound

/ Sound / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

E kani; hoo-kani; haalulu.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “sound” ma Ulukau.

Search for “sound” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.