Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kūmole ｜ Source:

sorcerer

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Kahuna, poʻokoʻi; malevolent —, kahuna ʻanāʻanā, kahuna hoʻopiʻopiʻo, kahuna ʻai pilau, moʻokiko. See Hāwaʻe and saying, ʻololī. Teaching sorcerer, kahuna aʻo. A warning to avoid sorcerers: e mālama o loaʻa i ka niho, be careful or (you will be) caught in the teeth.

sorcerer

/ sor-cer-er / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he kanaka hoopiopio anaana.

Sorcerer

/ Sôr'cer-er / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Kahuna anaana.

E huli iā “sorcerer” ma Ulukau.

Search for “sorcerer” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.