Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kūmole ｜ Source:

save

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

1. As a life. Ola, hoʻōla, hoʻopakele, hoʻopalekana.

  • Examples:
    • God save the king, ola ka mōʻī i ke Akua.
    • God save me, e ola au i ke Akua.

2. Keep. Mālama, pūlama, hoʻīli, hoʻoili, hōʻiliʻili, hoʻokoe, anaʻē.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

save

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

To save, in basketball. Kiʻilou. In volleyball. Hoʻihoʻi, lou.

Nā Lepili ｜ Tags: sports

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

save

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

To save, as in a computer program. Mālama.

  • Examples:
    • To save as. Mālama ma ka inoa ʻo.
    • To revert to previous save. Hoʻi i ka mālama.

Nā Lepili ｜ Tags: computers

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Save

Eng to Haw, Andrews (1865),

e hoola, e hoopakele.

SAVE

Haw to Eng, Wehiwehi Baibala (1872),

I. he awawa ma ka akau o Ierusalema, i kapaia hoi o ke awawa o ke alii, Kin. 14:17; 2 Sam. 18:18.

save

/ save / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e hoopakele, e hoola.

save

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

(rescue), hŏ'ŏpăkĕ'lĕ; (redeem), hō'ōlă: (except), kŏĕ.

Save

/ Sāve / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. E malama. SYN. take care of. 2. E hoopakele. SYN. rescue. 3. E hoola. SYN. redeem.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “save” ma Ulukau.

Search for “save” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.