Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

pumehana

/ pume.hana / Haw to Eng, Pukui-Elbert,

nvs., Warm, warm-hearted; warmth, affection.

  • Examples:
    • Me ke aloha pumehana, with warm aloha.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. Pu and mahana or mehana, warm. The first orthography is the most correct. To be warmed, as with clothing. Iob. 31:20. To be warm in friendship; to have fellow feeling with a person; aole e pumahana ke aloha i waena o ke kane ame ka wahine; to be warm, as in contact with another. Kekah. 4:11. Hoo. To warm one’s self by a fire. Ioan. 18:18. To heat a thing in a small degree.

Pumehana (pū'-mē-hā'-na). adj.

/ pū'-mē-hā'-na / Haw to Eng, Parker,

Warmhearted; affectionate.

Pumehana (pū'-mē-hā'-na), n.

/ pū'-mē-hā'-na / Haw to Eng, Parker,

Warmth of feeling, of love or attachment.

Pumehana (pū'-mē-hā'-na v.

Haw to Eng, Parker,

To be warm. said of the tender passions, as love, devotion, affection, etc.

Street, Pā-waʻa section, Honolulu. Lit., warmth.

E huli iā “pumehana” ma Ulukau.

Search for “pumehana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.