prayer
kikino ｜ noun Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986), Loulou paʻa ｜ Permalinkno ｜ for prayer, Pukui-Elbert (1986), Eng to HwnPule (for various kinds, see Haw.-Eng. entry and entries that follow it).
- Related:
- Christian prayers: pule a ka Haku (Lord's); pule ʻohana (family); pule hoʻomaka (beginning); pule hoʻokuʻu (closing); pule hāmau (silent); pule hoʻolaʻa (dedicatory); pule hoʻomaikaʻi (thanks).
- Pre-Christian prayers: pule hoʻouluulu ʻai, pule hoʻomau (for crops); pule hoʻoulu ʻāina (increased productivity of land); pule hoʻōla, pule hoʻouluulu (healing); pule pale, pule kala, kalakū (to ward off evil); pule hoʻonoa (to lift taboo); pule ʻanāʻanā, pule kuni, pule ʻumi, pule kamehaʻi, pule hoʻounauna, oneone-i-honua, kīpolo (sorcery); kānaenae (of eulogy).
- Also: wailana, wauʻaha, waipā, waihā, lelea, leʻaleʻa, kai-o-Kauakahi, kai-a-pō-kea, kai-o-pō-keo, kaukau, kākua, ʻaha, uhauhui, hahauhui, limalima, ʻōkalakala, kāhea ʻai, kāhoaka, kanilāhuluhulu, pale lauʻī, ʻulonokū, hoʻoulu iʻa, hoʻoulu kauō, ʻoki i ka moeʻuhane, kāleʻa, kuili, mōliaola, hui-o-Papa, kāmakamaka, kauō, kuwā, kuoha, ʻulono pule, pule polo, mauhaʻaleʻa, pūpūweuweu.
- Long conversational prayer, kalokalo.
- Long repetitious prayer, kuawili.
- To offer food and prayers, kahukahu, kaumaha ʻai.
- Words at end of prayers: lele wale, ʻeliʻeli, ʻāmama.
- Prayer service, kūlana pule (Christian); malu koʻi, malu ʻōhiʻa (other).
- Presentation of prayers, haipule, pule, haʻina pule, uhauhui.
- Prayer drum, pahu kanaloa.
- Prayer gourd, pule ipu.
Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log