Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. nvs. Calm, quiet; calmed, quieted, soothed; to calm down, become quiet. Cf. For. 5:93. Lilo i ka pohu, becalmed, of a ship. Pohu loa ka makani, the wind has calmed. hoʻo.pohu To calm, quiet; to bring into a calm, as a ship. Hoʻokō i nā kuko haumia apau a kona naʻau e hoʻopohu ai (Kep. 67), satisfy all the filthy lusts of his heart so they are calmed.

2. (Cap.) n. A wind associated with Kona, Hawaiʻi, (Nak. 55.)

ʻaʻano Calm, as the wind; smoke rises vertically, and direction of wind is shown by smoke drift rather than wind vanes, in meteorology. Dic., ext. mng. See makani.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

hamani To push. Niʻihau. Also pahu.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

hamani To volley, i.e. keep the ball in play, in volleyball. Niʻihau. Also paʻi manamana. Cf. lelekīkē.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. See KUPOHU. To be calm; to lull, as the wind; pohu loa ka makani, the wind lulled greatly; to be or become calm after a storm at sea. Mar. 4:39.

s. A calm after a storm. Hal. 107:29.

2. A calm still place in the sea; aia kekahi wahi pohu ma Lanai, ua kapaia o Kaholo mahope o ka hanee ana o ka pali; calm still water out of the wind; makemake nui ko Hilo poe alii ia Kona, no ka pohu, the Hilo chiefs greatly desired Kona for the calm water (of the sea.)

adj. Calm; still; quiet, as the wind or sea after a storm.

Calm; still: quiet. as the wind or sea after a storm.

1. A calm after a storm.

2. A calm place in the sea: aia kekahi wahi pohu ma Lanai. ua kapaia o Kaholo mahope o ka hanee ana o ka pali; calm still water out of the wind: Makemake nui ko Hilo poe alii ia Kona, no ka pohu, the Hilo chiefs greatly desired Kona for the calm water (of the sea). Syn: Kupohu.

To be calm: to lull, as the wind; pohu loa ka makani, the wind lulled greatly; to be or become calm after a storm at sea.

E huli iā “pohu” ma Ulukau.

Search for “pohu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.