Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. nvt. Answer, reply, response; to answer, speak.

• Examples:
  • Ā hua ā pane, it has been spoken, now answer (said after a riddle is told).
• Related:
  • Pane ʻole, not answering, unresponsive.
  • hoʻopane Caus/sim.

2. n. Hind part of the head; top or summit, as of a mountain (preceded by ke).

• References:
  • PCP pane.

3. vt. To pull.

• Kauaʻi

1. v., To open, as the mouth preparatory to speak. Iob. 3:1. To utter; to speak.

2. To speak in reply. Puk. 19:19. To answer; to answer a question. Kin. 44:16. To answer to a call. Iob. 5:1.

3. To speak first; to reply back and forth, as in conversation.

4. To strike upon the ear, as a voice; pane ole, dumb; silent.

s., The joining of the head with the bones of the neck; he hookuina o ka iwi poo me ka iwi a-i. See panepoo.

n., The joining of the head with the bones of the neck; he hookuina o ka iwi poo me ka iwi ai. See panepoo.

1. v., To utter; to speak.

2. v., To answer; to reply.

Joining the head with the bones of the neck.

to answer; utter.

1. Answer, reply, response (PE). 2. Top or summit, as of a mountain (PE).