Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

loc.n. After, behind, afterward, by and by; last, because, following behind; younger, youngest; follower; thin end of a pearl-shell shank; stern of a canoe, back. (Gram. 8.6.) I muli, afterwards. Mamuli o kona akamai, because of his cleverness. Muli iho, younger. Muli loa, youngest. Mamuli o ka puke, according to the book. He muli pala kūkae, excrement-smeared younger one, said in contempt by older brother or sister of a younger one, referring to the times he has helped to clean the youngest; also said contemptuously of one of a junior fine. (PPN muri.)

kikino, Coda of a syllable, in linguistics. Literally, last.

Nā LepiliTags: linguistics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

After-, post-. Dic., ext. mng. See entry below and hōʻike muli aʻo, kaumokuʻāina muli panalāʻau. Haʻuki muli kula. After-school sports. Hoʻopaʻi ʻauʻa muli kula. After-school detention. Manunu muli ōlaʻi. Aftershock, i.e. a minor shock following an earthquake.

comp. prep. After; according to; behind; afterwards; it relates either to time or place; mostly preceded by o, no, i, ma or mai. Gram.§ 161.

s. The remains; the last of a thing.

2. A successor; muli mai, a brother or a sister next younger than one.

3. The last; the hindmost; the youngest of several children.

4. The last one of a series. Mar. 12:21. I keia mau la muli iho nei, in these last days. Heb. 1:1. He kaikaina, he pckii.

adv. A muli aku, afterwards; after awhile; ka mea e muli mai, that which shall be hereafter.

Muli (mū'-li), adv.

/ mū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

After: a muli aku, afterwards; after awhile; ka mea muli mai, that which shall be hereafter.

Muli (mū'-li), n.

/ mū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

1. The remains; the last of a thing.

2. A successor; muli mai, a brother or a sister next younger than one.

3. The last; the hindmost; the youngest of several children.

4. The last one of a series: i keia mau la muli iho nei, in these last days. He kaikaina, he pokii.

MUL 445 MUO

Muli (mū'-li), prep.

/ mū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

After; according to; behind; afterwards; it relates to time or place.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “muli” ma Ulukau.

Search for “muli” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.