Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

KūmoleSource:

1. n., Life, heart, seat of life; ghost, spirit.

  • Examples:
    • Mauli hiwa, choice or precious life.
    • Ā lele nui nā mauli o ua poʻe nei, the spirits of these people have flown away together [death].
  • References:

2. n., Fontanel.

3. (Cap.) n., Twenty-ninth of the old month.

Nā LepiliTags: anatomy time

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. s., The name of the first day of the new moon.

2. An obscure cloud seen at a distance; he mauli ua paha.

3. A shoot, as from the root of a tree or vegetable, as from kalo or banana; poetically, from persons, as chiefs; mauli au honua, a descendant (of chiefs) from ancient times.

Nā LepiliTags: time

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

mauli

/ mă'u-li / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., The last night of the old moon; night before hilo, the new moon; the twenty-ninth day of the month.

2. n., Darkness, as from overhanging clouds: He mauli ua paha keia, Perhaps this darkness portends rain.

3. n., A shoot from the root of a tree or vegetable, as from taro or banana; poetically, from persons, as chiefs; mauli au honua, a descendant (of chiefs) from ancient times.

Nā LepiliTags: time

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Twenty-ninth night, the last night the moon is visible. The sea gathers up the sand and returns it to its place.

last night of moon.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “mauli” ma Ulukau.

Search for “mauli” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.