Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

mark

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Kaha, kahakaha, kiko, kākau, kākau kaha, māka; mōʻali, hoʻomōʻaliʻali (scar); heluna (grade); hōʻailona (distinguishing); kahahiō (crisscross); kālele leo (stress); kahakuhi (reference, as asterisk).

  • Related:
    • High mark (grade), kaha kiʻekiʻe.
    • Low mark, kaha haʻahaʻa.
    • To mark with lines, hoʻolālā.
    • To mark parallel lines, kikoluko.
    • Marks of worry, as on the face, kahakahana kaumaha.
    • To mark time, keʻehi pōkole, hoʻolei wāwae ʻana.
    • To give a mark or grade, kaha.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Mark

Eng to Haw, Andrews (1865),

he kaha, e hoailona aku.

mark

/ Mark / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he mea kala, he hoilona.

mark

/ Mark / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e hoailona aku.

mark

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

kă'hă, hō'ăĭl'ōnă: (distinction), kăŭlă'nă.

Mark

/ Märk / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

n. 1. He hoailona; he kaba. 2. He mea kanlana. SYN. distinction. A man of mark, he kanaka kaulana.

Mark

/ Märk / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

v. 1. E kaha; e hoailona. 2. E haka pono; e noonoo pono. SYN. heed; observe.

Mark

/ Märk / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

He hamale.

E huli iā “mark” ma Ulukau.

Search for “mark” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.