Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

māʻona

/ mā.ʻona / Haw to Eng, Pukui-Elbert,

vs., Satisfied after eating, full, satisfying; to have eaten, to eat one's fill.

  • Figuratively, intoxicated.
  • Examples:
    • Ua māʻona ʻoe? Have you eaten? Have you had enough? Are you full?
    • Māʻona maikaʻi, to have had enough to eat, but not to have overeaten.
    • Māʻona piha, māʻona loa, completely full.
    • He lau māʻona (For. 4:43), a leaf that gives plenty to eat.
    • Inu mai nei a māʻona, a laila hoʻohakakā, drinking until drunk, then starting fights.
    • Māʻona ka ʻuhane i ka ʻōlelo a ke Akua, the spirit is sustained by the word of God.
  • References:

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. v., Ma and ona, drunk. To be stuffed, as in eating; to be filled, as with food. Kanl. 31:20. To eat to satiety; to be satisfied with food.

2. v., To have one's desire upon an enemy. Puk. 15:9.

3. Hoomaona. To fill with food; to satisfy one's self by eating. Hal. 103:5.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s., Fullness; satiety.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

adj., Filled; satisfied; distended, as the stomach with food.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

adj., Filled; satisfied; distended, as the stomach with food.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

n., Fullness; satiety; fulness beyond desire.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. v., To be stuffed; as in eating; to be filled, as with food; to be satisfied with food.

2. v., To have satisfaction.

3. v., To have one's desire upon an enemy.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “maona” ma Ulukau.

Search for “maona” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.