Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kūmole ｜ Source:

mania

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvi. Shuddering sensation as on looking down a great height, or hearing a saw filed; dizziness; dizzy; to shudder; to be contracted. Mania ka niho, the teeth are set on edge (as on eating certain green fruits). (PPN mania.)

2. vs. Inactive, drowsy, sleepy. hoʻo.mania To cause sleepiness, drowsiness.

3. Same as mani 1. (PCP mania.)

4. Same as mani 2. Mai lohi ʻolua o mania ka imu, don't be slow or the oven will cool.

5. n. Lump, as on the skin. (Kel. 13.)

mania

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Uluāhewa.

mania

Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

Pena paʻa mania. Enamel.

mania

Haw to Eng, Kent (1986),

To be affected, as the nerves with any sudden noise; dizziness on looking down a great height; drowsiness, an inclination to sleep.

mania

/ Man-ia / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. ka huhu, ka hehena.

mania

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

smooth, even surface.

mania

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

dizziness, sensation when filing saws; unpleasant noise.

E huli iā “mania” ma Ulukau.

Search for “mania” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.