Wehewehe Wikiwiki

1. n., Light, month, moon.

• References:
  • PPN ma(a)rama, malama .

2. conjunction, Perhaps.

• Examples:
  • Malama ulu mai ka ʻanoʻano, perhaps the seeds will grow.

1. nvt., To take care of, tend, attend, care for, preserve, protect, beware, save, maintain; to keep or observe, as a taboo; to conduct, as a service; to serve, honor, as God; care, preservation, support, fidelity, loyalty; custodian, caretaker, keeper.

• Examples:
  • Mālama ʻana, custody.
  • Mālama pono ʻia, well cared for.
  • Mālama pono! Be careful! Watch out!
  • Mālama makua, one who cares for parents.
  • Mālama wahine, caring for one's wife.
  • Mālama i kou makua kāne, honor your father.
  • Mālama kauoha, obey orders.
  • Mālama Lā Kāpaki, keeping the Sabbath.
  • Ē kuʻu Akua, e mālama au iāʻoe ma ka noʻonoʻo, O my God, let me serve you in thought.
  • O ka hoʻolohe a me ka mālama pono i ke aupuni, obedience and fidelity due the government.
  • Ka mālama ʻole i kō haʻi ola, negligence of the lives of others.
• hoʻomālama
  • a. Caus/sim.
  • b. (Cap.) Star name.
• References:
  • Cf. makemake, mālama hale, mālama hele, mālama moku, mālama pūʻolo, pālama #1.

2. n., Pancreas.

3. (Cap.) n., Stroke in lua fighting.

hamani, To save, as in a computer program.

• Source:
  • Existing dictionary word, Extended meaning
• Related:
  • Mālama ma ka inoa ʻo. To save as.
  • Hoʻi i ka mālama. To revert to previous save.

• Related:
  • Lawe mālama. To adopt, as a highway or other public area for environmental cleanup or maintenance.
  • ʻAelike mālama kānāwai. Compact, i.e. a written agreement to make and obey laws for the welfare of the group.

1. v., Ma and lama, light. To keep; to preserve; to watch over. See kiai.

2. To serve as a servant; to take care of, as one who cares for another. Kin. 47:13.

3. To reverence; to obey, as a command. Kanl. 5:9.

4. To observe, as a festival; to attend to, as a duty.

5. To be awake to danger.

6. To put and keep things in order.

7. To swell; to be enlarged, as the belly. See mala.

1. s., Light, as of the sun, moon or stars. See malamalama.

2. A solar month in distinction from mahina, a moon or lunar month.

3. A looking-glass; he aniani nana.

4. One who observes the heavenly bodies; a prophet; a star-gazer; an astrologer.

adj., Taking care; giving heed; watching over.

adv., A conditional term.

Perhaps; it may be, &c.; malama e kupu auanei ka hua i luluia, perhaps hereafter the seed sown may spring up; malama o huli mai, perhaps he will turn. Malama is often connected with paha, which only strengthens the possibility; as, malama paha e make ia, perhaps he will die; the same as malia or malia paha, perhaps.

adj., Taking care; giving heed; watching over.

adv., A conditional term. Perhaps; it may be, etc.; malama e kupu auanei ka hua i luluia, perhaps hereafter the seed sown may spring up; malama o huli mai, perhaps he will turn. Malama is often connected with paha, which strengthens the possibility; as. malama paha e make ia. perhaps he will die. Syn: Malia or malia paha. perhaps.

n., The pancreas.

1. n., Light, as of the sun, moon or stars. Syn: Malamalama.

2. n., A solar month in distinction from mahina, a lunar month or moon.

1. v., To keep; to care for; to preserve.

2. v., To be careful; be not indifferent or reckless.

3. v., To keep; to preserve; to watch over. Syn: Kiai.

4. v., To serve as a servant; to take care of, as one who eares for another.

5. v., To reverence; to obey, as a command.

6. v., To observe, as a festival; to attend to, as a duty.

7. v., To be awake to danger.

8. v., To put and keep things in order.

month. Land section, Puna, Hawaii.