Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. vi., To live a dissipated life, reckless of health; to dissipate.

  • Examples:
    • Luaiele wale iho nō i ʻō i ʻaneʻi, going here and there [as a fickle lover].
  • References:

2. vi., Swaying.

  • Examples:
    • Nani ka ʻōiwi o ka lāʻau i ka luaiele ʻia e ka makani, beautiful the body of the tree swayed by the wind [some are handsome even in adversity or dissipation].

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. To go about from house to house or from place to place without apparent object; to live without purpose. Hoo. To live by deceit.

Luaiele (lū'-ă'i-ē'-le), n.

/ lū'-ă'i-ē'-le / Haw to Eng, Parker,

1. Laziness; indolence.

2. One who rambles purposely, especially in narration.

Luaiele (lū'-ă'i-ē'-le), v.

/ lū'-ă'i-ē'-le / Haw to Eng, Parker,

1. To go about from house to house or from place to place without apparent object; to live without purpose.

2. To trouble with ambiguity; to make doubtful, especially in meaning. See hooluaiele.

E huli iā “luaiele” ma Ulukau.

Search for “luaiele” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.