Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. nvs., Distance, length, height; distant, long, tall, far, permanent.

  • Examples:
    • Mauna Loa (name), long mountain.
    • Mea ʻole ia loa, this distance was nothing.
    • E loa ke ola, may life be long.
    • Noho loa, to stay permanently (cf. noho lōʻihi, to stay a long time).
    • He aha ka loa o kēia pākaukau? What's the length of this table?
    • Pau kukui pua i ka loa i lalo, candlenut flowers blooming far down below.
  • References:
    • Cf. loloa, Gram. 8.7.5.
    • PPN loa.

2. particle, Very, very much, too, excessive, most.

  • Examples:
    • Maikaʻi loa, very good.
    • Wela loa, too hot.
    • Ma ke kūkala ākea i nā mea koho kiʻekiʻe loa, at public auction to the highest bidders.
  • References:

3. conjunction, As soon as.

  • Examples:
    • I loa no iāia e hala aku, ʻōʻili ana ka makua kāne, no sooner had he gone, than the father appeared.

4. n., Head tax officer; government tax as contrasting with king's taxes.

5. n., A district (And.) or large section of it, contrasting with poko.

Nā LepiliTags: grammar geography

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

ʻaʻano Long. Dic. Manamana loa. Middle finger. Also manamana waena.

ʻaʻano, Length, in math. No abbreviation.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Extra, i.e. beyond the usual size, extent, or degree. Dic., ext. mng. Pākā loa. Extra lean, as meat.

Ao loa. Stratus cloud.

v. To extend; to be long; to be indefinitely long as to time, measure or distance.

s. Length. 1 Nal. 6:2. The whole of any district of land; long space from one place to another; a length of time.

2. A bank; a raised place; he ahua a.

3. A receptacle of filth; he nenelu inoino.

4. An officer who has universal charge of the taxes.

5. The name of the general tax itself.

adj. Long; spoken of time, of space or measure.

loa

ʻaʻanostative verb / LO-A / Haw to Eng, Andrews,

adv., An intensive word of general application; much; very; exceedingly; it is connected with nouns, adjectives and verbs.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Loa (lō'-a), adj.

/ lō'-a / Haw to Eng, Parker,

Long; spoken of time, of space or measure.

loa

ʻaʻanostative verb / lō'-a / Haw to Eng, Parker,

adv., An intensive word of general application; much; very; exceedingly; it is connected with nouns, adjectives and verbs.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Loa (lō'-a), n.

/ lō'-a / Haw to Eng, Parker,

1. Length, in time or space; the whole of any district of land; long space from one place to another.

2. A receptacle of filth; he nenelu inoino.

Loa (lō'-a), v.

/ lō'-a / Haw to Eng, Parker,

To extend; to be long; to be indefinitely long as to time, measure or distance.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “loa” ma Ulukau.

Search for “loa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.