- E aho nō ke kūmakahiki i kō ka ʻauana wale ā hoʻopili mea ʻai paha ā noho lōpā wale iho nō, it is better to have a yearly contract [as hired hand] than to vagabond and be dependent for food and live just as a shiftless tenant.
- See naunau #1 for an insulting epithet.
- PCP loopaa.
2. An uncertain term in the phrase hoʻāo lōpā, marriage with a relative 24 generations removed.
- For. 6:268.
Ua hoʻololi ʻia e ko Wehewehe Wikiwiki. / This entry was modified by Wehewehe Wikiwiki.