Wehewehe Wikiwiki

kalana

Pukui-Elbert Haw to Eng,

1. n. Division of land smaller than a moku or district; county.

2. nvs. Release, forgiveness, etc. Cf. kala 1. Lā kalana ola, life-giving sun.

kālana

/ kā.lana / Pukui-Elbert Haw to Eng,

Same as kānana #1, kānana #2, kānana #3, kānana #4.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kalana

Māmaka Kaiao Haw to Eng,

kikino, County.

  • Source:
    • Existing dictionary word
  • Examples:
    • Hōʻikeʻike kalana. County fair. See fea.

Nā Lepili ｜ Tags: geography politics

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

KA-LA-NA

Andrews Haw to Eng,

s. The name early given by Hawaiians to white writing paper; he pono anei keia manao o na kumu ao a pau o keia kalana?

2. The name of a division of an island next less than moku, and SYN. with okana in some places.

KA-LA-NA

Andrews Haw to Eng,

v. To sift; to strain, as through a cloth, &c. See KANANA.

KA-LA-NA

Andrews Haw to Eng,

s. See the above. A sieve; a strainer.

Kalana (kā'-lā'-na), n.

/ kā'-lā'-na / Parker Haw to Eng,

1. A sieve; a strainer.

2. The name early given by Hawaiians to white writing paper.

Kalana (kă-lă'-na), n.

/ kă-lă'-na / Parker Haw to Eng,

The name of a division of an island next less than moku, and synonymous with okana in some places.

Kalana (kā'-lā'-na), v.

/ kā'-lā'-na / Parker Haw to Eng,

To sift; to strain, as through a sieve, etc. See kanana.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kalana” ma Ulukau.

Search for “kalana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.