Wehewehe Wikiwiki

kaiʻokia / kai.ʻokia / Pukui-Elbert Haw to Eng,

vi., Separated by sea, spared, set apart, separated (see kānāwai).

  • Examples:
    • Ma ka inoa o kona kānāwai mau, kaiʻokia kānāwai, no laila, ʻaʻole, he luku hou ʻana a Lonoikamakahiki (For. 4:291), in the name of his customary law, sea-separation law, so there was no more destruction by Lonoikamakahiki.
    • Ke hōʻike mai nei ke akua, ua kaiʻokia ka make o āu mau keiki, the god reveals that your children are spared.

Ua hoʻololi ʻia e ko Wehewehe Wikiwiki. / This entry was modified by Wehewehe Wikiwiki.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono
Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. /
Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. / This is not a translation service.

No nā lepili: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.
Regarding tags: Tags may apply to all or only some of the tagged entries.