ipu wai ʻauʻau

/ ipu wai ʻau.ʻau / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986), Loulou paʻa ｜ Permalink

n., Washbasin. Figuratively, chiefs' genealogists who were supposed to keep the characters of their masters clean.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ipu wai ʻauʻau

Haw to Eng, Kent (1986), Loulou paʻa ｜ Permalink

Washbowl. This was an epithet applied to those who washed or kept clean the genealogies of the chiefs, thus keeping their lives and reputations unsullied.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ipu wai ʻauʻau” ma Ulukau.

Search for “ipu wai ʻauʻau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.

Kou inoa ｜ Your full name:

Kou lekauila ｜ Your email:

Ka ʻōlelo a me kou wehewehena a i ʻole hoʻoponopono ｜ Term and definition or correction: Term: ipu wai ʻauʻau Feedback: