Wehewehe Wikiwiki

nvi., A seine; to fish with the seine. Literally, pull ropes (lau).

Moʻolelo loli i Wehewehe WikiwikiWehewehe Wikiwiki update log


/ hū'-ki-lă'u / Parker Haw to Eng,

n., [Huki, to pull, and lau, leaves.] A method of fishing, in which a large number of persons drive the fish into a net by means of ropes hung with leaves, usually of the ti plant. This apparatus is called the lau.

Moʻolelo loli i Wehewehe WikiwikiWehewehe Wikiwiki update log

1. Beach, Lāʻie, Oʻahu. In 1947, members of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints in Lāʻie put on a hukilau as a fundraiser to replace their chapel, which had been destroyed in a fire. A hukilau is a traditional method of fishing that employs a large group of people to pull a long net on-shore. The hukilau was held in Lāʻie Bay and proved to be so popular with tourists that it continued as a monthly attraction until 1971. One participant, Jack Owens, was so impressed with the event that he wrote the "Hukilau Song," which became a hapa-haole hula standard. Also known as Lāʻie Bay. 2. Beach park, Lāʻie, Oʻahu. Private beach park owned and maintained by Zion Securities at Hukilau Beach. Lit., to pull [a] rope with ti leaves [and a net attached].

E huli iā “hukilau” ma Ulukau.

Search for “hukilau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.