Wehewehe Wikiwiki

nvi., A seine; to fish with the seine. Literally, pull ropes (lau).

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log


/ hū'-ki-lă'u / Parker Haw to Eng,

n., [Huki, to pull, and lau, leaves.] A method of fishing, in which a large number of persons drive the fish into a net by means of ropes hung with leaves, usually of the ti plant. This apparatus is called the lau.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. Beach, Lāʻie, Oʻahu. In 1947, members of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints in Lāʻie put on a hukilau as a fundraiser to replace their chapel, which had been destroyed in a fire. A hukilau is a traditional method of fishing that employs a large group of people to pull a long net on-shore. The hukilau was held in Lāʻie Bay and proved to be so popular with tourists that it continued as a monthly attraction until 1971. One participant, Jack Owens, was so impressed with the event that he wrote the "Hukilau Song," which became a hapa-haole hula standard. Also known as Lāʻie Bay. 2. Beach park, Lāʻie, Oʻahu. Private beach park owned and maintained by Zion Securities at Hukilau Beach. Lit., to pull [a] rope with ti leaves [and a net attached].

E huli iā “hukilau” ma Ulukau.

Search for “hukilau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.