Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hōʻailona

/ hō.ʻai.lona / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Sign, symbol, representation, insignia, emblem, mark, badge, signal, omen, portent, target, credential, token of recognition, a lot that is cast; title (legal); depth sounding; to mark; to take a depth sounding; to draw lots.

  • Examples:
    • Hōʻailona helu, plural sign or marker, algebra.
    • Hōʻailona mahele, measure signature in music.
    • Hōʻailona kūʻauhau, hōʻailona no ke kūlana, family crest or coat of arms.
    • Hōʻailona mōʻī, badge or emblem of royalty, sceptre.
    • Hōʻailona paʻi, printed stamp.
    • Hōʻailona manawa, time signature in music.
    • Hōʻailona lanakila, emblem or trophy of victory, trophy.
    • Ka pana ʻana aku i ka hōʻailona (1 Sam. 20.20), shooting at the mark.
  • References:

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hōʻailona

kikino ｜ noun / hō•ʻai•lona / Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

kikino, As traffic signs. Sign.

  • Source:
    • Existing dictionary word, Extended meaning
  • Examples:
    • Hōʻailona hōʻae. Yield sign.
    • Hōʻailona hoʻokū. Stop sign.
  • References:
    • See papa ho'olaha.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hōʻailona

kikino ｜ noun / hō•ʻai•lona / Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

kikino, As in math. Symbol, sign.

  • Source:
    • Existing dictionary word
    • Trad.
  • References:
    • See pihi hōʻailona.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hōʻailona

hamani ｜ transitive verb / hō•ʻai•lona / Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

hamani, To symbolize, stand for.

  • Examples:
    • Inā hoʻi he huahelu ʻokoʻa ka mea i hōʻailona ʻia e ka A, e like nō hoʻi ka hana ʻana. Even if A symbolizes a different number, the process is the same.

hōʻailona

kikino ｜ noun / hō•ʻai•lona / Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

kikino, In astronomy, the patterns or indicators of specific celestial phenomena. Signature.

  • Source:
    • Existing dictionary word, Extended meaning

hoailona

/ HO-AI-LO-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., See hailona. To sound the depth of water, i. e., to throw the lead.

2. To mark; to set a mark upon one.

3. To cast lots for a thing. Oihk. 16:8. In modern times, to play at dice.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoailona

kikino ｜ noun / HO-AI-LO-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. s., See the verb. A mark; a signal; a sign of something different from what it appears to be.

2. A sign or forerunner of something coming to pass or expected. Oih. 2:19.

3. A part representing the whole. Oihk. 2:2.

4. Something whose real signification is different from the appearance. Ios. 4:7.

5. A sign; a pledge; a distinguishing mark. Puk. 3:12. A signet. Puk. 28:11.

6. A target; a mark to shoot at. 1 Sam. 20:20.

7. A lot cast, as in casting lots; ma ka hoailona, by lot. Lunk. 20:9.

8. A scepter; a badge of authority. Heb. 1:9. See next word.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoailona

kikino ｜ noun / ho'-ăi-lō'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., A mark; a signal.

2. n., A sign of something different from what it appears to be.

3. n., A sign or forerunner of something coming to pass or expected.

4. n., A sign; a pledge; a distinguishing mark.

5. n., A signet.

6. n., A target; a mark to shoot at.

7. n., A lot cast, as in casting lots: ma ka hoailona, by lot.

8. n., A scepter; a badge of authority.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoailona

/ ho'-ăi-lō'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To sound the depth of water, that is, to throw the lead.

2. v., To mark; to set a mark upon one.

3. v., To cast lots for a thing.

4. v., To play dice. See hailona.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

HOAILONA

Haw to Eng, Wehiwehi Baibala (1872),

I. he panai, he mea hoike, Kin. 9:12, 13; 17:11; Puk. 3:12; Is. 8:18. He ouli hoi, Luk. 21:11. O ka hana-mana, he hoailona ia o ka ke Akua hana, Puk. 4:7-9; Mar. 8:11. O 'na ouli o ka lani,' oia na mea a ka poe hoomanakii e nana aku ai, a e kilokilo ai, Is. 44:25; Ier. 10:2. E nana MOKU.

ho‘ailona

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

sign, mark, signal, target, lot cast.

hōʻailona

Haw to Eng, Land Terms (1995),

Title (right or interest) (PE).

E huli iā “hoailona” ma Ulukau.

Search for “hoailona” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.