Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kūmole ｜ Source:

hawk

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

1. Bird. ʻIo, ʻio lani, ʻio mea, niku. The ʻio symbolized royalty because of the great height at which it flew, hence the name ʻIo-lani. I am a hawk, no branch that (I) may not light upon, he ʻio au, ʻaʻohe lālā kau ʻole. For other connotation and saying, see māpumāpu, poʻi 4.

2. To clear the throat. ʻUhūʻuhū, pūhā.

hawk

/ Hawk / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. kekahi manu oka lewa.

hawk

/ Hawk / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e hoopii i kekahi mea maloko o ka puu.

E huli iā “hawk” ma Ulukau.

Search for “hawk” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.