Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

n., Student, pupil, apprentice, recruit, disciple (Mat. 10.1). Perhaps literally, to lay before one a ball of masticated food (māna); also see hau- #2.

  • Examples:
    • Haumana aʻo ʻoihana, technological student, trainee, apprentice.
    • Haumana komo hou, new student, freshman.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Haumāna mua puka. Undergraduate student. Haumāna muli puka. Graduate student. Hoʻonaʻauao haumāna lololo. Gifted education, as a school program. Loiloi holomua haumāna. Student assessment.

v. To be or act, as a scholar.

2. Hoo. To teach, as one teaches scholars; to make scholars or learners of persons.

3. To teach them some art, or convey to them some knowledge they had not before.

4. To instruct, as a scholar or apprentice in any art or handicraft.

s. A scholar; an apprentice; a disciple. Mat. 10:1.

A student; an apprentice; a disciple.

1. To be a disciple of; to be an adherent or follower; to be a pupil.

2. To receive from another's mouth, that is, to receive knowledge. (Refers to the custom of feeding from the mouth.)

I. Ma ke Kauoha Hou, ua pili keia olelo i ka poe i hahai ia Iesu; i kekahi manawa hoi, i ka poe i aoia e Ioane, Mat. 9:14, a i ka poe hoi i aoia e na Parisaio, Mat. 22:16. Ua pili pono hoi i ka poe umikumamalua, Mat. 10:1; 11:1; 20:17. O ka haumana a Kristo, oia ka mea i manaoio ia ia, a hilinai ma kona koko, a loaa kona uhane, hoohalike hoi me ia, a hana mau i kana hana.

student, apprentice.

E huli iā “haumana” ma Ulukau.

Search for “haumana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.