Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. Pretext. ʻŌlelo hōʻaloʻalo.

2. Pardon. Kala, huikala, hoʻokuʻu.

  • Examples:
    • Excuse me, kala mai iaʻu.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

To not do something. Kumu hōʻalo.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

e ae aku, e kala aku.

E huli iā “excuse” ma Ulukau.

Search for “excuse” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.