Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kūmole ｜ Source:

balance

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

1. Weigh. Kaulike, ana paona, paona, paona kaulike. See kūlike. To balance evenly, hoʻokaulike.

2. Remainder. Koena, koehonua, hakina.

balance

Eng to Haw, Māmaka Kaiao (2003+),

To ~ something. Hoʻokaualewa. See entries below and scales.

balance

/ Ba-lance / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai e hoohalike.

balance

/ Bal-ance / Eng to Haw, Emerson (1845),

h ka mea kaupaona kaulike, ka mea e like ai na palapala waiwai elua.

balance

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

kŏěnă: to balance, kăŭlĭ’kě; (as ac- counts), hŏ‘ŏhālĭ’kě.

Balance

/ Băl'ançe / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Băl'ançe, n. 1. He kaupaona kau like. 2. Ke koena i like.

Balance

/ Băl'ançe / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Băl'ançe, v. 1. E kaupaona like. 2. E hoohalike. Balance accounts, e hoohalike i na aoao elua o ka mooaie.

E huli iā “balance” ma Ulukau.

Search for “balance” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.