Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻālike

/ ʻā.like / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs., Alike.

  • Related:
    • Often repeated: ʻālike ʻālike, like ʻālike, alike, just alike, identical, equally, midway. E hiamoe ana ke keiki ā hiki ʻālike ʻālike o ka pō, the child slept until the middle of the night.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alike

ʻaʻano ｜ stative verb Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Like, like pū, likelike, kohu like.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻālike

Haw to Eng, Māmaka Kaiao (2003+),

ʻaʻano, Identical, matching.

  • Source:
    • Existing dictionary word
  • Examples:
    • Nā hapa ʻālike. Identical parts.
  • Related:
    • Mana ʻālike. Concurrent power, as powers shared by federal and state governments.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alike

/ A-like / Eng to Haw, Andrews (1865),

like, e like me.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alike

/ A-like / Eng to Haw, Emerson (1845),

ha. like pu ma kekahi mau ano.

alike

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

li’kě a li’kě.

Alike

/ A-līke / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Like a like.

Alike

/ A-līke' / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Like a like.

E huli iā “alike” ma Ulukau.

Search for “alike” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.