Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

KūmoleSource:

Kona. (See Hawaiian-English entry)

  • Examples:
    • Greetings, Kona, my land in the calm (PH 69), aloha, Kona, kuʻu ʻāina i ka pohu.
  • References:

Nā LepiliTags: geography Kona

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. nvs., Leeward sides of the Hawaiian Islands; leeward.

  • References:
    • PPN Tonga.

2. nvi., A famous leeward wind; to blow, of this wind.

3. n., Name of a star.

4. (Not cap.) n., Ton, tonnage.

  • Source:
    • English.

Nā LepiliTags: geography winds astronomy

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s., A name of the south-west wind; also, the south wind.

2. Pleasant or good weather; also, the name of the rain accompanying a south wind; he ua kona, he ua nui loa ia. See names of various species of Konas, as Konahea, Konalani, &c.

3. Name of a division of an island belonging to several islands, as Hawaiʻi, Oʻahu, Kauaʻi and Molokaʻi, mostly on the west or south-west sides of the islands.

Nā LepiliTags: winds Hawaiʻi Oʻahu Kauaʻi Molokaʻi geography

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

adj., pron., The auiiki or an oblique case of ia, the third person singular of the pronouns. His; hers; its, &c. Gram.§ 139 and 150.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v., To be strong; to be rigid; to be obdurate; to be unyielding.

2. To pass or rush through, as the air from the lungs; he ea e kona ana a e puka mai iwaho.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

adj., Strong; fierce; angry; blustering, from the fact that Kona winds are so.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v., To despise; to dislike; to disregard; to contemn.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

pronoun, His, hers, or its.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

leeward. Name applied to the leeward districts in the Hawaiian islands.

Nā LepiliTags: geography

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. v., To be ugly, to be rigid; to be obdurate; to be unyielding.

2. v., To be violently against; to be strongly opposed to.

3. v., To have contempt for; to despise.

4. v., To disregard.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. n., South (opposite of koʻolau, which is north).

2. n., The southwest wind; also the south wind.

3. n., The rain accompanying a south wind: He ua kona, he ua nui loa ia; a kona rain is a very great rain.

4. n., The south or southwest sides of the Hawaiian islands.

Nā LepiliTags: winds wind

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

1. adj., Fierce; angry; blustering, violent.

2. adj., Brusque.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Leeward districts on Hawaiʻi, Kauaʻi, Molokaʻi, Niʻihau, and Oʻahu. Poetic (Hawaiʻi); kai māʻokiʻoki; kai ʻōpua i ka laʻi; kai hā-wanawana, streaked sea; clouds [over the] sea in the calm; whispering sea. (See Appendix 9.) Literally, leeward.

Nā LepiliTags: Hawaiʻi Kauaʻi Molokaʻi Niʻihau Oʻahu

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Ton.

Kona with its cloud billows and sea in the calm, puffy clouds white like hīnano blossoms resting in the quiet. (PE.)

Rain accompanying the southwest wind, a leeward rain of Kona.

Southwest wind; south wind; name given to a wind blowing on the leeward side of any of the islands.

south; south-west.

his, hers, its.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kona” ma Ulukau.

Search for “kona” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.