Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kūʻau

/ kū.ʻau / Haw to Eng, Pukui-Elbert,

n., Handle, stem, stalk, shaft, stick or mallet used in beating; shank limb of a fishhook.

  • Examples:
    • Ka wai kūʻau hoe a ka lawaiʻa, the water of the paddle handle of the fisherman [a famous trickling water on the cliffs along the Nāpali coast, Kauaʻi; thirsty fishermen stuck the paddle handles into the cliff and let the water trickle down into their mouths]. See Waikūʻahoe, Pukui, Elbert, and Mookini, 1974.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

  • Land division, Pāʻia qd., Maui.
  • Rock at Mōkapu peninsula, Oʻahu, known today as Pyramid Rock; it is believed to have given birth to other stones.

Literally, handle.

Nā LepiliTags: Maui Oʻahu

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

  • 1. Windsurf site, Kūʻau, Maui. In the center of the Kūʻau community at the public right-of-way on ʻAleiki Place. Access to the open ocean is through a narrow channel in the rocks known as Ako Channel.
  • 2. Rock, Mōkapu, Oʻahu. At the north end of Pyramid Rock Beach. Also known as Pyramid Rock.

Literally, shank of a fishhook.

Nā LepiliTags: Maui Oʻahu

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kūʻau” ma Ulukau.

Search for “kūʻau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.