Wehewehe Wikiwiki

hāʻupu

/ hā.ʻupu / Pukui-Elbert Haw to Eng,

vt., To recollect, recall, remember.

  • Examples:
    • ʻO ʻoe kaʻu i hāʻupu aʻe nei (song), you are what I have remembered.

Moʻolelo loli i Wehewehe WikiwikiWehewehe Wikiwiki update log

  1. Peak and ridge, Līhuʻe district, Kauaʻi (PH 107), probably named for a demigod (see Pōhaku-o-Kauaʻi), also called Hoary Head.
  2. Bay, peak, and ridge, Pelekunu Valley, Kamalō qd., Molokaʻi, the fortress of Kapeʻekauila who abducted Hina (HM 464); she was rescued by her sons Kana and Nīheu. The hill stretched, but Kana defeated it by using five stretching bodies: human, rope, convolvulus vine, banana, and spider web (HM 466). The hill was lifted up by turtles. Also called Hāʻupukele. About 200 yards into the bay are some rocks as much as 100 feet high. It is said that a giant, Kana, walked down the ridge after defeating an enemy and kicked these stones into the water (Jarrett 21). See Keoloʻewa, Kūkaʻiwaʻa, Mōkoholā.
  3. Land section, Pearl City, Oʻahu.
  • Literally, recollection.

Nā LepiliTags: Kauaʻi Molokaʻi Oʻahu

Moʻolelo loli i Wehewehe WikiwikiWehewehe Wikiwiki update log

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “hāʻupu” ma Ulukau.

Search for “hāʻupu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.